そのセッション続けるべき? 【犬のトレーニングの信号機!(日本語版)】

今しているトレーニングセッションを続けるべきかどうかについて、赤・黄・緑の信号機としてわかりやすく表したポスター「The Dog Training Traffic Lights!」の日本語訳&日本語版制作をさせていただきました。


Japanese-version-of-training-traffic-lights

Copyright:absolute dogs (website, facebook page)
Japanese Translation: Miki Saito, CPDT-KA

※ポスターは、ダウンロードしてお使いいただけます(個人使用に限る)。画像をクリックすると、ダウンロードサイトが開きます。
※ポスターに関するすべての権利はabsolute dogsが所有しています。オンラインまたは印刷物等で使用されたい場合は(非営利または営利目的ともに)、absolute dogsに直接お問い合わせください。当方にお問い合わせいただいても、ご対応いたしかねます。

Thank you Tom (absolute dogs) for your great poster and permission for Japanese translation!
Thank you Maasa for checking my Japanese!

,